尚、一度新ファームウェアでまともな日本語になったものの
https://av.watch.impress.co.jp/docs/20030117/dospara.htm
改めて「変な日本語ファームウェア」が出てくるというネタつき
https://av.watch.impress.co.jp/docs/20030625/nextwave.htm
俳句解析結果
[ナオ:2],[、:0],[イチド:3],[シン:2],[ファームウェア:5],[デ:1],[マトモ:3],[ナ:1],[ニホンゴ:4],[ニ:1],[ナッ:2],[タ:1],[モノノ:3],[エイチティーティーピーエス:11],[:0],[:0],[:0],[ウォッチ:3],[:0],[インプレス:5],[:0],[シーオージェイピー:8],[:0],[ドキュメンツ:5],[:0],[:0],[:0],[:0],[:0],[:0],[アラタメテ:5],[「:0],[ヘン:2],[ナ:1],[ニホンゴ:4],[ファームウェア:5],[」:0],[ガ:1],[デ:1],[テ:1],[クル:2],[トユウ:3],[ネタ:2],[ツキ:2],[エイチティーティーピーエス:11],[:0],[:0],[:0],[ウォッチ:3],[:0],[インプレス:5],[:0],[シーオージェイピー:8],[:0],[ドキュメンツ:5],[:0],[:0],[:0],[:0],[:0],[:0]
@darekasann 俳句を発見しました!
『改めて 「変な日本語 ファームウェア』